5.02.2015

Mari









前天請了小四的同事Mari來家裡煮飯,她做了馬鈴薯燉肉、煎蓮藕肉餅和玉子燒,我則在前一天先煮好了一鍋波隆納肉醬。Mari是很可愛的東京女孩,喜歡聽後搖,但我每次想試著多聊些什麼,都會對語言的侷限感到沮喪。我完全不會日文,而她不會英文,更不用說我的英文程度也不足以支撐任何帶有深度的溝通。

但還好那天晚上我們還是吃得很開心,做菜時聽她喜歡的Mice Parade,吃飯時聽我跟小四很愛的Sparklehorse,我第一次覺得Mari稍微卸下了日本人特有的客套與有禮的武裝。

Mari對台灣和這份工作都不是那麼適應,可能在今年就會回東京了。希望我們帶給她的時間,能讓她之後想起台北時,不是只有炎熱與疲憊。

沒有留言:

張貼留言